Хулио Кортасар беше прекрасен разказвач. сигурни сме, че ще се съгласите с нас да го наречем движещ се. Преди всичко този автор ни учи да разберем, че дори ежедневието крие една специална магическа и непредсказуема страна. Малко гласове в испаноамериканската литература са имали способността да се появят с такава сила, че да вдъхновят цели поколения.
Дори и днес всъщност той се смята за един от най-важните новатори в изкуството на писане. Въпреки че в повествователен план е много трудно да се донесе нещо ново.
Безупречен, когато трябваше да се даде форма на история с абсолютно изящна поетична проза . Чрез своя често сюрреалистичен стил той успя да покаже светлините и сенките на ежедневния живот, изостряйки аспекти, които често са сурови, но също така вдъхновяващи. Неговата Бестиарий например, дори и днес се смята за шедьовър, който устоява на времето и печели възхищението дори на най-младите.
Библиографията му е огромна. Той ни остави много истории романи, есета, стихотворения, театрални творби... Той успя да даде нов тласък на литературния дискурс, оставайки винаги верен на своите идеали. Хулио Кортасар дори придоби френско гражданство в знак на протест срещу военното правителство на неговата страна Аржентина.
Зад тази тъжна феерия от думи ужасно трепти надеждата, че ще ме прочетете и че не съм напълно мъртъв в паметта ви.
Хулио Кортасар
Биография на Хулио Кортасар
Хулио Кортасар е роден през 1914 г. в Белгия, съвпадащ с началото на Първата световна война . Семейството му от аржентински произход остава в Европа няколко години поради работата на баща му като аржентински посланик в белгийската страна.
Едва на петгодишна възраст малкият Хулио го открива за първи път земята на родителите му . Втората страна, която, подобно на Франция, би белязала личния му, а също и литературния му живот.
Човек на буквите
Прекарва първите си години от младостта си и получава образование в Аржентина . Посещава университет и няколко години работи като учител в малки градове. Въпреки това, през 1951 г. той се завръща в Париж, градът, който е най-много в сърцето му. Благодарение на стипендия успява да се върне в Европа и след това се съгласява да работи като преводач за ЮНЕСКО. По същото време продължава литературната му дейност.
Преди да напусне Буенос Айрес обаче, Хулио Кортасар вече е публикувал някои повече от подходящи творби като известния му Бестиарий . И той си сътрудничи с много списания като Реалност e Анали на Буенос Айрес режисиран от Хорхе Луис Борхес .
Но едва през 60-те години името му започва да става популярно. Кортасар се превърна в еталон във вселената на латиноамериканската литература. Името му все повече се свързваше с фигури като Габриел Гарсия Маркес Хуан Рулфо Марио Варгас Льоса Марио Бенедети и самият Хорхе Луис Борхес станаха едни от най-верните му поддръжници.
Той впечатли публиката и критиците благодарение на чувствителния си иновативен стил и голямото си социално съзнание, което го доближи до маргинализираните класи .
Кортазар, социален активист
Хулио Кортасар никога не е представял класическия дискретен и интровертен интелектуалец. В младостта си той участва в множество демонстрации срещу перонизма. Неговият активизъм обаче става по-енергичен и уверен, когато започва да печели известност. Дотогава оставя творбите си да говорят от негово име, заемайки по-предпазливо отношение.
Книги като Другата страна или историята Обитавана къща те символизираха онези бурни времена, през които Аржентина преминаваше по това време . Но в момента, в който става публична фигура, Кортасар разбира важната възможност, която има на разположение. Той отива в Куба, за да се срещне с Фидел Кастро, става свидетел на прокламацията на чилийския президент Салвадор Алиенде и не се колебае да подкрепи сандинисткото движение в Никарагуа.
Изведнъж той се превръща в отмъстителен писател, който вдъхновява хиляди хора и който също се опитва защитават правата на човека . Той изнася лекции и публикува забележителни трудове като напр Чилийското досие: Черната книга в който той открито говори за режима на Пиночет. Трябва да се отбележи, че неговата активност не беше оценена от аржентинското правителство до степен, че той дори беше шпиониран от тайните служби.
Натискът (и дори преследването) е такъв, че Хулио Кортасар е принуден да поиска френско гражданство се премества за постоянно в Париж. Тук той ще изживее последните си години, докато на 69-годишна възраст загуби битката си с левкемията.
Абсурдното нещо е да излезеш сутрин и да намериш бутилката с мляко в краката си на прага и да останеш спокоен, защото същото ти се е случило вчера и ще се повтори утре.
Хулио Кортасар
Играта на света е безспорно литературно богатство
Само публикуването на Играта на света през 1963 г. е в състояние да бъде толкова мощен, че да представлява точка без връщане в испано-американската литература. С тази работа Кортасар нещо невиждано досега .
Това е разказвачески умения за обновяване на езиковите конвенции, техническата и стилистична вселена, както и сюжетът отварят вратата към нов жанр, на който той е единственият майстор.
Структура
Всеки, когото познавам Играта на света Можете да следвате обикновения маршрут, тоест да прочетете глави от 1 до 56 . В противен случай ще имате възможност да го прочетете по съвсем различен начин, като следвате предложените инструкции.
В този случай ще отворите книгата до глава 73, като следвате реда, посочен във всяка глава. Във всеки случай е препоръчително да го направите и по двата начина, за да участвате в тази игра на това литературно откровение, с което да осветявате перспективи и да играете с реалностите.
Стилът
Играта на света it is written in poetic prose. Една от целите на автора беше не само да изненада четящите с новаторската си структура. Крайната цел е да накарате читателя да се замисли, като му покажете как историята може да бъде пренаписана, изкривена и дори унищожена .
Кортасар избягва от конвенционалния език, за да влезе в по-емоционална част на човешкия ум. И това става чрез игра на думи, промени в пунктуацията и използване на неологизми. Той иска да изобрети и изгради различен свят. И го прави, като черпи от метафизиката и мистерията. Неговата литература е резултат от умело сливане на ярка поетична проза, заобиколена от измислица, фантастично творчество и магия, казано просто.
Предмет
The protagonist of the book is Horacio Oliveira. Той е определено студен интелектуален характер с пламенен аналитичен дух . В крайна сметка той е човек в криза, който представлява голяма част от населението. Светът му се променя, когато внезапно открива друго незабравимо същество в литературния свят: Магьосницата.
Това е чист, емоционален, спонтанен човек без условности. Той съдържа същността на сюрреализма, който Кортасар е подхранвал на френска земя.
Този герой еднолично предизвиква цялото общество. За разлика от Оливейра, той е изключително, но в същото време примитивно същество, което пламенно желае да притежава дар слово, докато интелектуалците завиждат на неговата интуиция, неговата магия и простота.
Играта на света той по същество символизира двете сфери на нашето общество: едната интелектуална и емоционална, другата твърда и революционна. Среща-сблъсък между екзистенциализъм и конвенционализъм. Малко са книгите, които са толкова перфектни, че предизвикват човешкия ум и ни карат да мислим за реалност, в която времето сякаш никога не минава.
