Тази история е написана от бразилския писател Хорхе Амадо, който почина през 2001 г. Като повечето детски приказки главните герои са животни които имат човешки характеристики . Почти винаги намерението на тези текстове е да дадат морален урок: те имат дидактическа функция и в същото време поставят под въпрос аспект на човешкото състояние.
Наративната структура на баснята се основава на противопоставяне, с други думи героите се изправят един срещу друг от субективни гледни точки. Това сравнение обаче се извършва при условия на неравенство. Например, от социална гледна точка, тази ситуация може да види контраста между характер от висока класа и такъв от ниска класа . Но поради непредсказуем наративен елемент ситуацията е обърната.
Ръстата котка
Историята, която искаме да ви разкажем между Тигровата котка и мис Рондинела се развива в парк, обитаван от дървета и животни от различни видове. наблюдаваме, че времето със своите сезони създава атмосфера, която влияе и отразява душевното състояние на героите
Амадо описва шарената котка (един от главните герои) като човек далеч от средната си възраст младост . И продължава: нямаше по-егоистичен и самотник наоколо. Той нямаше приятелски отношения със съседите си и почти не отговаряше на редките комплименти, които някои минувачи му отправяха от страх, а не от любезност.
Нищо не променя ежедневието на парка, докато
През новия пролетен сезон котката опитва . Чувстваше се лек, това означаваше думи без ангажименти, безцелно ходене, дори разговор с някого. Той надникна
Мис Рондинела
Хорхе Амадо
Тя се смееше с всички, с които беше Свободна от всякакви грижи, тя летеше от дърво на дърво в гората . Любопитен и приказлив с невинно сърце. Честно казано, бенка нямаше
Лястовицата разговаря с котката и стигна дотам да го обиди, от което се страхуваха останалите обитатели на парка Родителите й бяха забранили да има връзка с котки защото по природа са били хищници и ловци на птици . Но лястовицата не се подчини на заповедите и заговори на котката.
Същата нощ малкото лястовиче отпусна нежната си главичка върху розовото листенце, което му служеше за възглавница и реши, че на следващия ден ще продължи разговора с котката:
Котешка болест
Котката беше толкова уморена, че си помисли, че е болна. Тогава разбра, че има треска и отиде да потърси вода в езерото, за да облекчи усещането за парене вътре . И там във водите на езерото той видя отражението на госпожица Рондинела, която го гледаше: И той я разпозна във всяко листо, във всяка капка роса, във всеки слънчев лъч по здрач, във всяка сянка на нощта, която идваше. Когато най-после успял да заспи, сънувал лястовичката, за първи път сънувал, минали много години.
Ръстият котарак не разбра, че се е влюбил. Не разпозна добре чувствата си. Като млад той се беше влюбвал много пъти почти всяка седмица, но не им придаваше значение чувства . Всъщност той беше разбил много сърца . Когато се събуди, си спомни, че е сънувал лястовичката цяла нощ, но реши, че не иска да мисли повече за това.
Въпреки това през цялата пролет той продължаваше да търси лястовичката, за да говори с нея и темите не му липсваха. Скоро започнаха да се разхождат заедно в парка . Той вървеше по свежата трева, а тя летеше до него. Те се скитаха без конкретна дестинация и коментираха цвета на цветята и красотата на света, който виждат.
Ръбестата котка имаше Той се превърна в приветливо и добро същество и пръв направи комплимент на другите обитатели на парка .
Любовта има ли граници?
В края на лятото лястовичката и котката вечеряха заедно. Изведнъж, докато си говорели, котката не издържала и й казала, че ако не беше котка, вече щеше да я помоли да се омъжи за него. Тази нощ след случилото се лястовичката не се върнала. Котката се опитваше да разбере какво се случва и какви противоречиви чувства я тревожат. Изпълнен с тъга и обгърнат от самота, той решил да говори с бухала.
Отначало той говореше с бухала за маловажни теми, но тъй като птицата беше много мъдра, скоро се досети за истинската причина за това неочаквано посещение. клюки и слуховете, които се чуха в парка за срещите му с лястовичката .
Всички имаха лошо мнение за котката и това го вбеси. Накрая старата сова му каза мнението си: Стари приятелю, няма какво да се направи. Как можа да си представиш, че лястовичката ще те приеме за съпруг? Нищо подобно не се е случвало и няма да се случи дори тя да те обича.
Въпреки всичко в началото на есента шарестият котарак се върна да търси лястовичката. Намери я сериозна и отстранена. Вече не се усмихваше и не показваше приятелското отношение на отминалите времена. Котката се почувства много тъжна и не можа да го скрие. Думите на бухала отекнаха в сърцето му, така че той просто вървеше с лястовичката мълчаливо .
Същата нощ шарената котка се върна към престъпника, какъвто винаги е бил. Той преследвал черната патица, изплашил папагала, одраскал лицето на куче и откраднал яйца от кокошарника, само за да ги хвърли в полето. Всички обитатели на парка разпространиха новината и се върнаха да се страхуват от тази котка, която изглеждаше като превъплъщение на мъжки .
Краят на приказката
След няколко дни шарената котка получи писмо от мис Рондинела благодарение на пощенски гълъб. В писмото лястовицата му обяснила, че никога не може да се ожени за котка . Че никога повече не трябва да се виждат.
Тя обаче добави още, че никога не е била толкова щастлива, колкото в неговата компания по време на разходките им в парка. Накрая той завърши с изречение, което разби сърцето на котката: Завинаги ваша, мис Рондинела. Ръстият котарак четеше и препрочиташе писмото много пъти, докато не го научи наизуст .
След известно време лястовичката се появи без никакво предупреждение. Беше толкова очарователно и сладко, както през пролетта. Изглеждаше, че нищо не се е случило, сякаш разстоянието, което я разделяше от котката, просто беше изчезнало. Котката беше много развълнувана. Късно следобед той откри истината: Те останаха заедно до падането на нощта. Тогава лястовицата му казала, че това е последният път, когато се виждат защо Защото лястовица не може да се ожени за котка.
Ръстият котарак беше парализиран от новината. По време на брака той не успя
Това осветяваше самотния път на шарената котка в беззвездната нощ. Котката следваше посоката на тесните пътеки, които водеха към кръстопътя на края на света. В крайна сметка красива история, която ни напомня за вечния мрак на невъзможните любови .
